Трудности перевода

Информация о том, что на предстоящие в марте выборы в заксобрание Московской области либералы идут «единым списком» не подтвердилась. Во вторник лидеры СПС заявили, что речи об альянсе с ДПР не идет, а единый список будет на основе «Яблока», сообщает Газета.ру. Белых предложил «баш на баш» - за это товарищи Явлинского вольются и поддержат список СПС в Петербурге. Однако сделка вряд ли состоится.